www.teddybaer-antik.de

Eine Neuheit des Jahres 1934 ist der schleichende "Brummbär".
The crawling "Brummbear" is a 1934 new line.

Dicky 5335,2 einer der unwiderstehlich lächelnden Teddys aus den mittleren 30er Jahren.
Diese empfindlicheren billigeren späten Ausführungen haben keine Pfotenbemalungen mehr.
A wonderful laughing Dicky bear 5335,2 from the mid 1930s.
These later and cheaper versions originally miss the airbrushed pads.

Auch dieser kleinere Bruder stammt aus den letzten Fertigungsjahren 1934/1935.
Diese weiße Ausführung trug Nummer 5330,2 und ist heute sehr schwer zu finden.
The smaller white brother was also made in the later Dicky-years, 1934/35.
His former article number was 5330,2 and he is very hard to find today.

Der dunkelbraune Teddy 5315 aus der Zeit nach 1938 ist ein Geheimtipp erfahrener
Sammler, da er nur sehr selten zu finden sind.
The small dark-brown teddy 5315 from 1938 is harder to find than the white ones from
the same period.

Ein wirklicher kleiner Sammlertraum ist dieser völlig unbespielte weiße Teddy 5310
aus der Zeit um 1938.
A small collectors dream is this white beauty: teddy 5310 from c.1938 in perfect condition.

Einer der letzen Teddybären vor der Umstellung auf Kunstseidenplüsch:
Teddy 5335,2 von 1939/40 mit originalen Leinenbezügen anstatt Filz.
One of the last bears before the artificial silk plush era begins:
teddy 5335,2 from 1939/40 with linnen pads instead of felt.

Auch sein weißer Bruder stammt aus dem gleichen kurzen Zeitraum.
Er trägt sogar noch seine Ohrfahne mit lesbarer Artikelnummer 5335,2.
His white brother was made in the same short time frame.
He still wears his ear tag with legible article number 5335,2.